青岛英语初级口译培训

我自己过的CATTI三级口译。如果你笔译功夫还可以，那就直接三口吧。因为口译中，也比较考究你笔译基础功夫的。字典啊，其实很难用上，时间不够，你看过题量就知道了，不够你去翻书的时间。。。笔译工作上，不是专职，一般秘书就搞定了，谁会专门养个笔译的过来？笔译通过率高，口译极低，比例嘛，据统计，笔译目前持证的得有两万不到吧，但口译只有不到2000人。。。。

1、多去看几篇英语课文 2、多读多听多写 3、不会的句子上翻译网站看看 4、最好找一个英语朋友来考考你! 加油罗!好好努力!不要白费这个机会，把握了你会赚很多钱的!加油噢!不要骄傲了! (ME还很小，不懂，只是纯属这么认为要带这个)

有经济条件的话，还是去English-speaking country比较好。固然，不出国也一样能把英语学好。但是，浸泡在语言环境中，那个影响的确是不一样的。 且不谈外语，就拿汉语方言来说，以我自己为例吧。我曾经离开家乡一年，去了另一个南方城市A市，是那里少有的外地人。周围的每个人都说的A市方言，不知不觉地我也学会了A市方言，后来开口说话时，都没人觉得我是外地人。另一方面，当我再回到家乡时，竟然觉得家乡话别扭。。。过了好久才把A市口音掰回家乡话口音。。。现在已经几年没去A市了，尽管仍然会说A市方言，但说得不如当年那么地道了。 我也是英语专业的，所以对这个特别敏感。这个事情给我的启示就是:学哪门语言，就去人人都说那门语言的地方。学英语，就去说英语的国家。学日语，就去说日语的国家。至于是学什么专业那不重要，我敢说，罗玉凤在美国打工了一年，现在她的口语和听力绝对不比我们差。你看曾子墨，现在是主持人，可当初在美国学的是经济学。宣萱，现在是艺人，当初在英国学的是物质材料专业。当然，如果你很看重一些框框的话，你就还是斟酌一下选专业的问题。经济条件、个人爱好等等因素是因人而异的。

我去年参加过，有本专门针对这次考试的书，《全国翻译资格水平考试俄语二级考试丛书》，你看看这个，里面有考试题型，要求什么的。另外，说实在的，光看这书或者做点试题是不够的，主要看平时的积累。

一、确定想报考的院校。二、查看招生简章和参考书目。三、购买参考书和往年的试卷(有的学校不提供)四、如有可能，联系导师或者新近考取该校本专业研究生。多请教和交流。定会受益无穷!最关键的:耐住寂寞，认真准备!

以上就是青岛英语初级口译培训的相关内容和介绍，如果您还想了解更多关于青岛英语初级口译培训的课程请访问：英语口译培训